Extreme Makeover

Down for english...

Tons, ahorita si tengo que hacer un post pequeño, porque ya casi voy jalando para la playita!! Voy para Jacó con un poco de compas, va a estar bueno el fiestón, unos se fueron desde ayer viernes, pero yo tenía que bretear así que me voy hoy, pero igual solo good. Pero la vara no es esa, la vara es que en el chante hemos hecho un poco de remodelación, entonces hay varas, bueno, solo la cocina, que está super diferente. Entonces nada más quería decirles que pronto, espero martes o miércoles, poder postear un antes y un despues de la transformación, se nos ocurrio muy tarde, asi que el antes fue como un en medio, pero bueno, al menos si se nota bastante la diferencia entre como estaba y como quedó ya terminado, que de hecho no está terminado, pero por lo pronto va a quedar asi, el rsto de los cambios irán viniendo poco a poco. Así que ahí les estoy avisando cuando ponga la fotillos y eso.

So, this one is a very short ona just to announce that we have been doing some remodeling at home, and that I'll be posting some pics and a little of the behind the scenes of the extreme makeover that took place in my kitchen, which now is not a kitchen at all, and left my house with a rather weird laundry room/kitchen, but it does look good and you do get a feel of a chilling area in the house. I'll keep you updated on those pics, for now i hope that can be done on tuesdat or wednesday, so see ya!